top of page

Hayashi Hiroyasu|Webサイト

芸術の力で伝える、ただそのままの世界の姿。

芸術はこの世界に何ら有用性をもたないものなのだろうか? それは単なる慰みごとや余暇に過ぎないのだろうか? そのようなわけがない。生命も遺伝子も時間も道徳も、あらゆるものが資本経済というお金のシステムに回収されゆくなか、そうした社会の歪みに対し、世界と人間の真の現実を示すことによって批評性を持ち得てきたのが芸術だ。しかしその芸術もまた、資本の世界に還元されようとしている。

芸術の意味、アーティストの力を、もう一度この世界に「社会の案内役」として位置付けるために今、僕たちがやらなくてはいけないことはたくさんあるように思う。

虚飾を離れ、ただ現実そのものを写し取ろうとする写真家林弘康さん。彼の作品の力、その作品を通して立ち現れる、人間にも動植物にも一貫して流れる世界のただそのままの姿。それを今の社会に明示したいと思い、Webサイトを制作しました。サイトデザインもまた、虚飾をなくした構成にしています。

Hayashi Hiroyasu | Website
 

Conveying the world as it is—through the power of art.
 

Is art truly useless in this world? Is it merely a form of entertainment or leisure? That cannot be the case. As life, genetics, time, and even morality are increasingly absorbed into the monetary systems of capitalism, art has historically held a critical role—revealing the true realities of the world and humanity in response to these societal distortions. And yet, even art itself is being subsumed by the forces of capital.

To redefine the meaning of art and reclaim the power of the artist as a guide for society, we have much to do.

Photographer Hayashi Hiroyasu seeks to strip away embellishment and capture reality as it is. His work brings forth the raw essence of the world, a truth that flows consistently through humans, animals, and plants alike. With the intention of bringing this vision into clear focus in today’s society, we created this website.

The site’s design, too, reflects this philosophy—stripped of ornamentation, allowing reality to stand on its own.

沖縄・石垣島の姿を、人間、植物、物までが渾然一体化する中で捉えた写真連作「ストレートフラッシュ」。撮り手の意図が及ばない瞬間を無造作なスナップで撮影していくうちに、混沌とした動きは華やぐ一方で弱まりを見せ、死を迎えます。そして一人の男の葬儀を経たのち、人や植物は再び凡々とした日々のなかで命を紡いでいきます。そのほか、時代の流れで衰退していくスナック街の姿を捉えた「18番街」、石垣島での写真連作の起点となった「石垣」。いずれも、この世界をどう理解するかという射程範囲の広い思想を据え、表現としてまとめあげられています。まるで「表向きの顔」をすべて取っ払ったような一群の写真世界。デザインもそれに応えるように、ありきたりのゴシック書体、無彩色の配色、淡々と重ねられるグリッドレイアウトと、骨組みだけを残した設計でまとめています。

https://www.hayashi-hiroyasu.com/

A photographic series capturing the essence of Okinawa’s Ishigaki Island—where humans, plants, and objects blend into a seamless whole—"Straight Flush." As the photographer snaps moments beyond their own intent, the chaotic movement begins to shine in vibrancy, only to eventually fade into stillness and death. After the funeral of a man, life continues once more, as people and plants quietly weave the fabric of their everyday existence.

Other works include "18th Street," which documents the slow decline of a once-thriving nightlife district, and "Ishigaki," the series that served as the starting point for this photographic exploration of the island. Each project is driven by a broad intellectual inquiry into how we perceive the world, distilled into visual expression.

The resulting body of work strips away all "public-facing masks," exposing a raw photographic reality. The design echoes this ethos—employing an unadorned sans-serif typeface, a monochrome palette, and a rigid grid layout—leaving behind only the essential framework.

Design : Iwata Kazunori

Client : Hayashi Hiroyasu

2019

bottom of page